أطلقت نيتفلكس مؤخرًا مسلسل ون بيس بتمثيل حقيقي يقتبس من الانمي الشهير الذي يعتبر من أشهر أعمال الانمي على الإطلاق، ولكن كما هي العادة مع أي عمل فني مقتبس من عمل آخر، هنالك اختلافات واضحة بين الاثنين.
لذلك في هذه المقالة سوف نتعرف معًا على أبرز وأهم هذه الاختلافات التي تجعل المسلسل الحقيقي مختلف عن الانمي، وهذا الاختلاف قد يكون مزعجًا أو مرحبًا به.. فهو يعود إلى قرارك الخاص في نهاية المطاف.
المشاهد الافتتاحية والتعريفية مختلفة
المشاهد التي تعرفك على شخصية من شخصيات الانمي مهمة للغاية، فهي ترسم عندك انطباعًا قد يكون محفورًا ولا يتغير، وبالنسبة للانمي الشهير، فجميعنا يتذكر كيف تعرفنا على زورو عندما قبضت عليه الشرطة البحرية في أول مشهد له، ولكن يبدو أن هذه المشاهد التعريفية مختلفة بالكامل في المسلسل الواقعي أو الحقيقي.
حيث قام مسلسل نيتفلكس بتقديم هذه الشخصيات الرئيسية في القصة بطريقة مختلفة بالكامل عن الانمي. لن نتحدث عنها بالتفصيل لكي لا نفسد المسلسل عليك، لكن ضع ذلك في الحسبان قبل مشاهدة المسلسل.
لقاء لوفي الأول مع طاقمه
فكرة تعريف الشخصيات بطريقة مختلفة تمتد إلى جانب آخر مهم في قصة ون بيس الشهيرة، وهي المرة الأولى التي يلتقي فيها لوفي بطاقمه، بعضها كان مضحكًا وبعضها مليئًا بالأكشن، لكن جميعها تغير بالكامل في مسلسل نيتفلكس.
على سبيل المثال، لقاء لوفي الأول بشخصية Usopp حدثت عندما كان ذلك الأخير يعمل على سفينة Going Merry، وهذا اللقاء مختلف بالكامل في الانمي المحبوب.
تغييرات في القصص الأصلية
يبدو أن مسلسل نيتفلكس انحرف بشكل كبير عن القصة الأصلية للانمي والمانجا الشهيرة، ربما بهدف تقديم شيء جديد ومميز للمتابعين، ولكن تغيير القصص الأصلية يعني إجراء تغييرات جذرية أيضًا بالنسبة لمن يعرف الانمي قبل متابعة المسلسل.
على سبيل المثال، السكان في قرية Nami لا يعرفون السبب الحقيقي وراء عملها مع قراصنة Arlong إلا أن القصة الأصلية في الانمي والمانجا مختلفة بالكامل.
الكوميديا أقل بكثير
يشتهر الانمي المحبوب بالكثير من المشاهد الكوميدية بين لوفي وطاقمه وأحيانًا بينه وبين أعدائه أيضًا، فهنالك دائمًا إحساس بالجنون والفوضى حول لوفي التي تجعل من حوله يعتقد أنه شاذج مغفل، إلا أن يخرج دهائه ومهارته في الوقت المناسب!
وعلى الرغم من أن المسلسل ليس سيئًا ويحتوي على عدة مشاهد ممتعة، إلا أنه مقارنةً مع الانمي قد قللَ كثيرًا من الكوميديا في جميع المشاهد والحوارات والتفاعل بين الشخصيات.
تعريف مبكر بعدة شخصيات
شخصيات مثل Garp التي تواجدت في قصة إعدام Roger قد تم تقديمها بشكل تدريجي في الانمي وفي المانجا أيضًا، لكن في المسلسل يتم التعريف عنها بشكل مبكر في المشهد الافتتاحي الأول.
كما وقد تم تقديم Arlong بشكل مبكر في القصة بل في الحقيقة قبل الفصل الخاص به، وهنالك بعض مشاهد القتال لشخصية Zoro التي قدمها مسلسل نبتفلكس بحرية على عكس الانمي والمانجا، فهنالك تم الحديث عنها بشكل مختصر فقط.
سمات كئيبة للغاية
يتحلى مسلسل نيتكفلس، ولو أن كلمة يتحلى هنا مثيرة للسخرية، بسمات كئيبة بل كئيبة للغاية عندما نقارن هذا المسلسل بالانمي، وهو ليس بالأمر الغريب بعد أن تحدثنا عن تقليل الكوميديا بشكل كبير.
قد يعود الأمر إلى طبيعة الحال التي لا مفر منها، بما أن المسلسل الواقعي يستعرض أشخاص حقيقيين يمثلون هذه الأدوار، ولكن رغم ذلك ما يزال هنالك سمات عنيفة للغاية لم نراها في الانمي، مثل صراع Zoro مع شخصية في المسلسل ذات التمثيل الواقعي والذي انتهى بموت تلك الأخيرة موتًا عنيفًا وقاسيًا.
المثير للاهتمام أيضًا أن مشاهد المسلسل “سوداوية” حرفيًا، فمعظم المشاهد تم تصويرها بوقت الليل وتتسم روحها الفنية بإضاءة عاتمة.
فصل من القصة مختلف كثيرًا
فصل القصة الذي يدعى East Blue Saga استعرض الكثير من الشخصيات الخاصة به كما نتذكر في الانمي، ولكن مسلسل ون بيس اقتطع عدة شخصيات من هذا الفصل.
هنالك Johnny و Yosaku صديقا زورو وعملا معه لفترة معينة الزمن، كما وأصبحا من أصدقاء قراصنة لوفي وتسكعا معهم لبعضٍ من الوقت، إلا أن وجودهما قد تم حذفه بالكامل في المسلسل الحقيقي.
يجب الأخذ بعين الاعتبار أن هذه لم تكن مفاجأة بل صرح مبتكر ومؤلف الانمي أن المسلسل الحقيقي يختصر بعض الأحداث والشخصيات، وهذا ما يجب أن تتوقعه بكل الأحوال بما أن المسلسل يحاول قدر الإمكان سرد قصة ضخمة سردها الانمي عبر 96 فصلاً، وذلك عبر ثمان حلقات فقط!
تعديلات صغيرة لكن هامة في سرد الأحداث
تعقيبًا على النقطة الأخيرة، ولأن المسلسل يشتهر بقصته الواسعة وشخصياته الكثيرة، قام مسلسل ون بيس الحقيقي بتكثيف سرد القصة قدر الإمكان عبر تبسيطها واختصار الكثير من الأحداث وأيضًا إدخال مشاهد غير موجودة في الانمي الأصلي.
حيث تم إدخال حوار هام بين Garp و Zeff يختصر عدة أحداث ويمنح المسلسل طريقة جيدة لتسليط الضوء على القصة الرئيسية بطريقة مختلفة، وبناء المزيد من الأحداث الهامة عبر هذا الحوار.
كانت هذه أبرز الاختلافات بين الانمي والمسلسل، ما هو رأيكم بها؟
